INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI AI SENSI DELL'ART. 13 DEL CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (D.Lgs. 196/03) Gentile Utente, ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs 196/03, Codice in materia di protezione dei dati personali e sue successive modifiche ed integrazioni (di seguito, 'Codice Privacy'), Ti forniamo, qui di seguito, l'Informativa riguardante il trattamento(i) dei Tuoi dati personali(ii) effettuato da Triskel Srl (di seguito, 'Triskel') in qualita' di Titolari del trattamento, per l'erogazione del servizio di 'Pagamento On Line', accessibili agli utenti via Internet tramite il sito attualmente reperibile alla url www.3skl.it/pol/general.jsp (di seguito, 'servizio'). 1) Finalita' del trattamento I dati personali da Te conferiti in fase di iscrizione ai Servizi e/o raccolti successivamente in fase di utilizzo dei Servizi stessi, ivi inclusi quelli relativi al traffico telematico (iii), saranno trattati dai titolari per l'erogazione del servizio (e di ogni altro servizio connesso eventualmente richiesto), nonche' la manutenzione e assistenza tecnica ai Servizi stessi; per la gestione di eventuali reclami e contenziosi e per la prevenzione/repressioni di frodi e di qualsiasi attivita' illecita. Potranno, inoltre, ovviamente, essere trattati per adempiere agli obblighi previsti da leggi, regolamenti o normativa comunitaria. Ti precisiamo, in particolare, che per poterTi iscrivere ai Servizi, dovrai compilare l'apposito form (o modulo) di registrazione presente sul sito. Il conferimento dei dati personali e' obbligatorio per completare la procedura di registrazione; pertanto il mancato, parziale o inesatto conferimento di tali dati Ti rende impossibile iscriverTi ai Servizi e usufruire degli stessi. Ti informiamo che in fase di retgistrazione ti verranno assegnati un nome utente e una password che costituiranno le tue credenziali d'accesso ai Servizi. Pertanto, dopo esserti registrato ai suddetti Servizi, ogni volta che vorrai accedere agli stessi, dovrai inserire le suddette credenziali nell'apposito box presente sul sito. 2) Modalita' e logica del trattamento Il trattamento dei Tuoi dati sara' effettuato manualmente (ad esempio, su supporto cartaceo) e/o attraverso strumenti informatici e telematici, con logiche di organizzazione ed elaborazione dei dati, anche di traffico, correlate alle finalita' sopra indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati e delle comunicazioni. 3) Titolari, Responsabili e categorie degli Incaricati Titolari del trattamento dei Tuoi dati personali sono: * Triskel Srl, con sede in Padova, Via Savelli 15; Responsabile del trattamento dei Tuoi dati personali per Triskel e' il Dott. Albertini Michele, domiciliato presso Triskel Srl , Via Savelli 15, Padova. All'interno di Triskel i Tuoi dati personali saranno trattati dai dipendenti delle Funzioni di Customer Care, Commerciale, Marketing e funzioni tecnico/operative. Detti dipendenti, che operano sotto la diretta autorita' del rispettivo 'Responsabile del trattamento' sono stati designati Incaricati del trattamento ai sensi dell'art. 30 del Codice Privacy ed hanno ricevuto, al riguardo, adeguate istruzioni operative. 4) Categorie di soggetti terzi ai quali i dati potrebbero essere comunicati in qualita' di Titolari o che potrebbero venire a conoscenza dei dati in qualita' di Responsabili o Incaricati Oltre che dai dipendenti dei titolari, alcune operazioni di trattamento dei Tuoi dati personali potranno essere effettuate anche da soggetti terzi, ai quali i titolari affidano talune attivita', o parte di esse, funzionali all'erogazione dei Servizi. In tal caso detti soggetti saranno designati come Responsabili o Incaricati del trattamento. Ai Responsabili o agli Incaricati, eventualmente designati, i titolari impartiranno adeguate istruzioni operative, con particolare riferimento all'adozione delle misure minime di sicurezza, al fine di poter garantire la riservatezza e la sicurezza dei dati. I soggetti terzi sopra citati sono essenzialmente ricompresi nelle seguenti categorie: (a) soggetti ai quali i Co-Titolari possono affidare l'attivita' di customer care nei confronti degli utenti; (b) soggetti ai quali potrebbe essere affidato l'invio degli sms di comunicazione; (c) Consulenti; (d) Autorita' giudiziaria, amministrativa ed ogni altro soggetto pubblico legittimato a richiedere i dati, nei casi previsti dalla legge. 5) Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti ai sensi dell'articolo 7 del Codice Privacy Hai diritto di accedere in ogni momento ai dati che Ti riguardano e di esercitare gli altri diritti previsti dall'art. 7 del Codice Privacy, rivolgendoTi ai Responsabili del trattamento indicati al precedente punto 4) con le modalita' ivi indicate. Allo stesso modo puoi chiedere l'origine dei dati, la correzione, l'aggiornamento o l'integrazione dei dati inesatti o incompleti, ovvero la cancellazione o il blocco per quelli trattati in violazione di legge, o ancora opporti al loro utilizzo per motivi legittimi da evidenziare nella richiesta. Puoi altresi' in qualsiasi momento opporti all'utilizzo dei tuoi dati per la finalita' di cui al precedente punto 2) e revocare il relativo consenso eventualmente fornito, secondo le modalita' sopra indicate. (i) Qualunque operazione o complesso di operazioni, svolti con o senza l'ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, concernenti la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la conservazione, l'elaborazione, la modificazione, la selezione, l'estrazione, il raffronto, l'utilizzo, l'interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione di dati. (ii) Sono i dati relativi alle persone fisiche e giuridiche quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il nome, il cognome, la data di nascita, la denominazione sociale, il codice fiscale, la partita iva, le immagini/fotografie, le pubblicazioni, le relazioni o report. Sono altresi' considerati dati personali quelli relativi al traffico telematico, alle e-mail ed ai c.d. file di log, cioe' quelle informazioni attraverso le quali e' possibile sapere quando, con chi e per quanto tempo ci si e' collegati in rete (Internet, Intranet). Nella pratica, i suddetti dati sono anche definiti come 'dati comuni' per distinguerli da quelli 'sensibili'. (iii) A titolo meramente esemplificativo l'indirizzo internet (IP).